Sculptures en Bois & Objets Artistiques
Тень дракона-рыбы — биоморфная скульптура из цельного корня оливы векового возраста
«Ryūgin no Kage»
Скульптура, запечатлевшая миг метаморфозы. Биоморфная форма, рождённая из диалога с древним корнем, балансирует между плавностью карпа и могучей скрученностью дракона. Исключительно ручная обработка (резьба, шлифовка, полировка маслом) выявляет внутреннюю динамику материала. Образ о мужестве изменения и скрытом потенциале.
Описание
Концепция
В японском мифе карп (кои), преодолевший водопад, превращается в дракона. Эта скульптура запечатлела не сам миф, а мгновение метаморфозы — тот самый миг, когда чешуя ещё хранит память о воде, а в изгибе хребта уже просыпается сила небесного змея.
Форма рождена в диалоге с корнем, в котором сама природа наметила это превращение: плавный, «рыбий» изгиб внезапно обрывается мощным, скрученным узлом, напоминающим драконью гриву или челюсть. Это не гибрид, а поток материи, перетекающий из одного состояния в другое.
Обработка выстроена как откровение
- Удаление лишнего: Проявление динамики, заложенной в древесных волокнах.
- Шлифовка: Создание поверхности, где свет скользит, как по мокрой чешуе, и задерживается в глубоких, «драконьих» бороздах.
- Полировка тунговым маслом: Масло подчёркивает природный цвет дерева — от пепельно-серого в одних зонах до тёплого золотисто-коричневого в других, создавая игру света, подобную движению под водой.
Работа воплощает баланс между вечной сутью материала и формой, пойманной в вечном движении превращения. Это объект-медитация о мужестве изменения и скрытом потенциале, дремлющем в каждой, казалось бы, завершённой форме.
Техническое примечание
Скульптура создана из единого фрагмента корня методом ручного вычитания с последующей многоступенчатой шлифовкой (от зернистости 80 до 7000 grit) для достижения идеально гладкой, но живой поверхности. Финальная отделка — многократное нанесение и полировка маслом, которое подчёркивает текстуру и обеспечивает долговечность, не образуя глянцевой плёнки. Каждая линия следует анатомии древесины, делая процесс открытием, а не навязыванием формы.
Авторское хайку к работе
Ветвь стала рыбой,
Рыба — тенью дракона…
Тихий круговорот.Hanko
Детали
| Вес | 1 кг |
|---|---|
| Габариты | 135 × 60 × 30 см |
| Автор | Hanko |
| Материал | цельный корень оливы (Olea europaea), возраст дерева ~300 лет |
| Год | 2024 |
| Серия | Превращения |
| Тираж | 1/1 — уникальная работа |
| Техника | ручная обработка: резьба, шлифовка, полировка маслом |
| Эстетика | биоморфизм, японская мифопоэтика |






















Отзывы
Отзывов пока нет.